O Cenário da Selva

Kipling situa as suas histórias da selva nos montes de Seiôuni, na Índia Central. É uma área coberta por densas florestas e colinas rochosas, atravessada por muitos rios e correntes.



Os nomes que Kipling deu a alguns animais da selva tinham a sua origem em dialectos locais que ele conhecia.

* Báguirà (Bug-eer-a) vem da palavra que designa gato selvagem, em muitas línguas indianas.
* A palavra “Sher”, do nome Xer Cane, significa tigre.
* Balú (Bah-loo) é a palavra indiana que designa urso.
* Chil (Cheel) deriva do som produzido pelo milhafre.
* Kipling que Àquelá (Uk-kay-la) significa sozinho. Na história o Àquelá é o Lobo Solitário.
* O nome Bândarlougue (Bunder-log) deriva da palavra indiana que designa macaco de Bengala.